| No you can never speak about this anywhere. | ไม่ได้ คุณจะพูดเรื่องนี้ที่ไหนไม่ได้ทั้งนั้น |
| We'll speak about their sins to the heavens! | เราก็จะพูดเกี่ยวกับบาปทั้งหลายของพวกมันต่อสวรรค์ |
| Do not speak about things you do not understand. | อย่าพูดในสิ่งที่นายไม่ได้รู้จริง |
| Now something else and don't please be insulted if I speak about this. Bread. | มาพูดถึงเรื่องอื่นกันบ้าง โปรดอย่าคิดว่าผมดูหมิ่น ถ้าผมจะพูดถึงขนมปัง |
| Can you speak about the emotional state of an innocent man who's been in prison for that long? | จริงหรอ ใช่ มันเป็นความจริง ก็ได้ แต่โทรมานะ |
| Could we speak about it Monday? Yeah, absolutely; | น่าจะคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ในวันจันทร์ ค่ะ แน่นอน |
| How can you speak about luck in such a situation? | หน้าสิ่วหน้าขวานแบบนี้ ยังจะพูดเรื่องโชคช่วยได้อีก? |
| Shut up. Don't speak about my mum. | หุบปากน่ะ อย่าลามปามแม่ฉันนะ! |
| We received angry e-mails from a number of concerned parents, many of whom thought that their children were going to hear a Special Olympian speak about overcoming adversity. | เราได้รับอีเมลต่อว่า จากผู้ปกครอง เค้าคิดว่าเด็กๆจะได้ฟัง นักกีฬาโอลิมปิค บรรยายถึงการก้าวข้ามอุปสรรค |
| Okay. well, i was hoping to never speak about this, | อ๋อโอเค ฉันก็หวังว่าจะไม่ต้องพูดถึงเรื่องนี้นะ |
| You speak about this, e-mail, text, fax, Twitter, whatever, to anyone, I will transfer you to the ass end of the cornfield so fast, your head will spin. | ถ้าคุณปากโป้งเรื่องนี้ อีเมล์ ข้อความ แฟกซ์ ทวิตเตอร์ อะไรก็ตามที ให้กับใครก็ตามที ผมจะย้ายก้นคุณ ไปสุดขอบชายแดน ด๋วนจี๋ไปรษณีย์จ๋าเชียว |
| And, uh, they feel very comfortable with me because they know they're free to speak about anything, and it will remain confidential. | และ เอ่อ พวกเขารู้สึกสบายใจมากในการพูดกับผม เพราะเขารู้ เขามีอิสระที่จะพูด กับทุกๆ สิ่ง |